2010/09/13

アルプスの山にこもる―景色編― Away from it all in the mountains -Alpain scenery-


素晴らしい自然がいっぱいのアルプス。滞在していた村で既に標高2000m位なので、3000m付近となると夏でも雪が残っています。
一度イタリアの国境近くまで行きましたが、雪に閉ざされていて通行できず、岩登りのギアーが必要とのことで、諦めました。氷河の上の歩いたり、巨大な岩のアーチをくぐったりと毎日歩きに歩いて2週間。この美しい山にもっとこもりたかったです。

The beauty of the scenery in the Alps is amazing. The village where we stayed was 1850m above sea level. At the 3000m level, there was snow remaining still in the summer.
We tried to go to the border with Italy, but we gave up because snow closed the way and we didn't have the necessary heavy equipment for rock and ice climbing.
For two weeks, we walked and walked. One day on the glacier, another day under a big rock arch. I wish I could have stayed more in the beautiful mountains.

0 件のコメント:

コメントを投稿